[IMPROVED] Simplificar menú de ai_token.sh eliminando opción de salida explícita

- Elimina la opción 999 para salir del menú
- Mantiene la funcionalidad de salir con la tecla ESC
- Usa el comportamiento estándar de console.lib para manejo de cancelación

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

bin/ai_token.sh

@@ -5,7 +5,7 @@
 #Author			: Sora Rosero One <sora@rosero.one>
 #Generated by	: Claude Code (claude-3-7-sonnet-20250219)
 #Created		: 2025/03/21 16:06:20
-#Modified		: 2025/03/21 17:11:27
+#Modified		: 2025/03/21 17:14:59
 #Version		: 1.0.0
 #Use Notes		:
 #	Gestiona múltiples tokens de IA definidos en ai.tokens
@@ -147,14 +147,11 @@ show_provider_menu() {
         menu_text+="${i} ${provider_codes[i]}"
     done
     
-    # Añadir opción para salir
-    options+="\n999:${aimsg_113}"
-    
     # Mostrar menú usando console.lib
     choice=$(menu_actions "${aimsg_101}" "$options" 12)
     
     # Verificar salida
-    if [ "$choice" == "${head_key_end}" ] || [ "$choice" == "999" ]; then
+    if [ "$choice" == "${head_key_end}" ]; then
         clear
         echo "${aimsg_108}"
         exit 0