[FIXED] Mejorar manejo de errores de dependencias en rate_update.py

- Usar advertencias en lugar de errores cuando falta pycountry
- Continuar la ejecución sin validación en lugar de detener el script
- Proporcionar instrucciones claras para instalar pycountry manualmente
- Evitar intentar instalar dependencias sin privilegios de administrador

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

bin/rate_update.py

@@ -42,24 +42,28 @@ def check_install_pycountry():
                                       stderr=subprocess.PIPE)
             
             if pip_check.returncode == 0:
-                logger.info("Instalando la biblioteca pycountry...")
-                try:
-                    subprocess.check_call([sys.executable, "-m", "pip", "install", "pycountry"])
-                    logger.info("Biblioteca pycountry instalada correctamente.")
-                except subprocess.CalledProcessError as e:
-                    logger.error(f"Error al instalar pycountry: {e}")
-                    logger.warning("Continuando sin validación de códigos de país.")
-                    return False
+                logger.warning("La biblioteca pycountry no está instalada.")
+                logger.warning("Se continuará sin validación de códigos de país.")
+                logger.warning("Para habilitar la validación, instale pycountry manualmente:")
+                logger.warning("    sudo pip3 install pycountry")
+                logger.warning("O:")
+                logger.warning("    sudo apt-get install python3-pycountry")
+                return False
             else:
-                logger.error("pip no está instalado. No se puede instalar pycountry automáticamente.")
-                logger.error("Por favor, instale pip: sudo apt-get install python3-pip")
-                logger.error("O instale pycountry manualmente: sudo apt-get install python3-pycountry")
-                sys.exit(1)
+                logger.warning("pip no está instalado. No se puede instalar pycountry automáticamente.")
+                logger.warning("Se continuará sin validación de códigos de país.")
+                logger.warning("Para habilitar la validación, instale pycountry manualmente:")
+                logger.warning("    sudo apt-get install python3-pip")
+                logger.warning("    sudo pip3 install pycountry")
+                logger.warning("O:")
+                logger.warning("    sudo apt-get install python3-pycountry")
+                return False
                 
         except FileNotFoundError:
-            logger.error("No se pudo ejecutar pip. El sistema no puede encontrar el ejecutable de Python.")
-            logger.error("Por favor, verifique su instalación de Python.")
-            sys.exit(1)
+            logger.warning("No se pudo ejecutar pip. El sistema no puede encontrar el ejecutable de Python.")
+            logger.warning("Se continuará sin validación de códigos de país.")
+            logger.warning("Para habilitar la validación, verifique su instalación de Python y pycountry.")
+            return False
     
     # Intentamos importar pycountry
     try: