diff --git a/README.md b/README.md index 47b31ff..4c7f837 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -14,7 +14,9 @@ En la carpeta $HOME descargue el repositorio devs (la carpeta no debe existir): #### Instalación de herramientas básicas y de gestión de contenedores -A partir de este momento, la carpeta $HOME/devs será nuestra área de desarrollo donde se descargaran los diversos ambientes de desarrollo. Como primer paso instalaremos las herramientas básicas y de gestión de contenedores. Por razones de seguridad, priorizamos el uso de **podman**. +A partir de este momento, la carpeta **$HOME/devs** será nuestra área de desarrollo; donde se descargaran los diversos ambientes de desarrollo y proyectos gestionados. Como primer paso instalaremos las herramientas básicas y de gestión de contenedores. Por razones de seguridad, priorizamos el uso de [podman](https://podman.io/) sobre [docker](https://www.docker.com/) como gestor de contendores. + +Sí deseas usar [docker](https://www.docker.com/) en vez de [podman](https://podman.io/) deberás instalar [docker](https://www.docker.com/) manualmente antes de ejecutar esto: $ cd $HOME/devs $ bin/bootstrap.sh @@ -26,16 +28,16 @@ Actualice los nuevos cambios y funcionalidades del ambiente de desarrollo local $ cd $HOME/devs $ bin/update.sh -### ACCESO VPN A INFRAESTRUCTURA PARA DESARROLLADORES +### ACCESO VPN A INFRAESTRUCTURA MRDEVS PARA DESARROLLADORES -#### Instalación de Cliente VPN con ambiente GUI (gráfico) +#### Instalación de Cliente Pritunl VPN con ambiente GUI (gráfico) -Para tener acceso a todos los recursos y servidores de desarrollo se requiere acceder vía VPN a la infraestructura d desarrollo. Para esto, se requiere instalar el cliente PRITUNL como sigue: +Para tener acceso a todos los recursos y servidores de desarrollo se requiere acceder vía VPN a nuestra infraestructura de desarrollo. Para esto, requieres tener una cuenta de desarrollador con nosotros y posteriormente instalar el [Cliente PRITUNL](https://client.pritunl.com/) como sigue: $ cd $HOME/devs $ bin/vpn_install.sh [--help] [--version] [--update] -Nota: En determinadas versiones, las actualizaciones a partir de los repositorios no es posible por lo que usamos el argumento --update. +Nota: En determinadas versiones, las actualizaciones a partir de los repositorios no es posible por lo que usamos el argumento --update. Si no eres desarrollador nuestro, puedes obviar este paso y los siguientes relacionados a acceso VPN. #### Instalación de Cliente OpenVPN con ambiente TUI (texto)